同軸の
例文
Two coaxal shafts rotate independently within the housing.
ハウジング内で2本の|同軸の|軸が独立して回転する。
コアイメージ
同じ中心軸を共有して並ぶ構造や状態を示す
英英
Situated on or sharing the same axis; aligned along a common axis.
語源
coaxalは、接頭辞co-(共に)とaxis(軸)に形容詞化接尾辞-alが結合して「同じ軸を持つ」という意味になった
コラム
- coaxalはcoaxialの稀な表記で、技術文献や部品表に現れることがあり、標準的にはcoaxialが一般的である
「同軸の」のレベル別の例文
「同軸の」を英語にするときのよくある間違い
× a coaxal cable
○ a coaxial cable
× a same-axis cable
○ a coaxial cable
同軸の技術用語はcoaxialが自然です。