句前置詞

「句前置詞」の英語

「句前置詞」は英語で complex preposition と言います。in front of や because of のように、複数の語が結びついて一つの前置詞として働く表現を指す文法用語です。

「句前置詞」の英語の使い分け

complex preposition
複数語が一つの前置詞として働く文法用語です。
The textbook defines a complex preposition clearly.
その教科書は句前置詞を明確に定義しています。

「句前置詞」の例文

A complex preposition like 'in front of' functions as a single unit in a sentence.

'in front of'のような複合前置詞は文中で一つの単位として機能する。

コアイメージ

複数の語が結びついてひとつの前置詞として働く表現

英英

A preposition composed of more than one word that functions as a single grammatical unit (e.g. in front of, because of).

語源

complex prepositionは、complex（複数の要素からなる）とpreposition（前置詞）が組み合わさった語で、複数語からなる前置詞を指す説明的な文法用語

コラム

複合前置詞はin front ofやbecause ofのように複数語でも単一の前置詞と同様に後に名詞句を取り、文中で一つの前置詞要素として働く点が重要

「句前置詞」のレベル別の例文

中学
The library is in front of our school building.

その図書館は私たちの校舎の前にあります。
高校・英検2級
The match was canceled because of the heavy rain on Sunday afternoon.

その試合は日曜の午後の大雨のため中止されました。
TOEIC・ビジネス
Please send the revised contract according to the client’s instructions.

顧客の指示に従って、修正版の契約書を送ってください。
日常会話
I chose tea instead of coffee this morning.

今朝はコーヒーの代わりに紅茶を選びました。

「句前置詞」を英語にするときのよくある間違い

× a prepositional phrase

○ a complex preposition

prepositional phrase は前置詞とその後ろの名詞句などを合わせた前置詞句を指し、句前置詞とは異なります。
× The car is in front the house.

○ The car is in front of the house.

in front of は三語で一つの句前置詞として使うため、of を省略できません。

「句前置詞」の英語についてよくある質問

Q. 「句前置詞」を英語で一言で言うと？

complex preposition と言います。複数の語が一つの前置詞のように働く表現です。

Q. 句前置詞と前置詞句の違いは何ですか？

句前置詞は複数語で一つの前置詞として働く語群です。前置詞句は、前置詞とその後ろの名詞句などを合わせた文のまとまりです。

Q. 句前置詞の代表例には何がありますか？

in front of、because of、according to、instead of などが代表例です。

「句前置詞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く