古地理学
「古地理学」の英語
「古地理学」は英語で paleogeography と言います。イギリス英語では palaeogeography とも綴ります。どちらも、化石や堆積物から過去の陸地・海域の配置を復元する学問を指します。
「古地理学」の英語の使い分け
イギリス英語で使われる伝統的な綴りです。
アメリカ英語で一般的な綴りで、意味は同じです。
例文
コアイメージ
過去の地球表面の陸域や海域の配置を化石や堆積物で復元・記述する古地理学
英英
The study of past configurations of Earth's surface, reconstructing distributions of land and sea from fossil and sedimentary evidence.
語源
palaeogeographyは、ギリシャ語のpalaios（古い）とgeographia（地の記述）から成り、過去の地球表面の配置を記述する語として使われる
コラム
- 英語ではpalaeo-が伝統的な綴りで米語ではpaleo-と書かれる点と、古地理学は化石や堆積物を手がかりに地表の配置復元を行う点で古生物学と関連しつつ焦点が異なる点に注意
例文
Modern paleogeography helps reconstruct ancient coastlines.
現代の古地理学は古代の海岸線を復元するのに役立つ。
コアイメージ
古地理学は古代の陸地や海岸線の配置とその変化を復元する学問
英英
The study of past distributions and configurations of land, sea, and other physical features on Earth, and how these arrangements changed through geological time.
語源
paleogeographyは、ギリシャ語のpalaiós（古い）とgeōgraphía（地理の記述）から成り、古代の陸地や海岸線の配置を描写・復元する学術用語として成立した
コラム
- 古地理学は地質学や古生物学と連携して用いられ、地層や化石の分布を手がかりに古代の海岸線や大陸配置を復元する際に中心的役割を果たす
「古地理学」のレベル別の例文
- 中学
Paleogeography shows where ancient seas existed.
- 高校・英検2級
Palaeogeography reveals how continents changed over millions of years.
- TOEIC・ビジネス
Our report applies paleogeography to interpret regional sediment records.
- 日常会話
I’m studying paleogeography this semester.
「古地理学」を英語にするときのよくある間違い
× ancient geography
「古地理学」という専門分野には paleogeography が一般的です。