古生物学
「古生物学」の英語
「古生物学」は英語で paleontology と言います。米語では paleontology、英国式では palaeontology とつづります。進化や形態などを生物学の視点から詳しく研究する分野は paleobiology と言います。
「古生物学」の英語の使い分け
化石を手がかりに古代生物を研究する、最も一般的な学問名です。
古代生物の進化や形態を生物学的に詳しく研究する分野です。
英国式のつづりで、米語の paleontology と意味は同じです。
She studied palaeontology at university.
英国式のつづりで、生物学的な視点を重視する分野名です。
例文
コアイメージ
古生物学として古代生物の構造・進化・生活史を化石や比較研究から解き明かす学問
英英
The study of ancient organisms’ biology, including their structure, life history, evolution, and functional biology, based mainly on fossil evidence and comparative methods.
語源
palaeobiologyは、ギリシャ語のpalaios「古い」＋bios「生命」＋-logia「学問」から成り、古代の生物を生物学的に研究する語として成立した
コラム
- 古生物学のうち生物学的視点で進化や形態、機能を探る分野であり、米語綴りpaleobiologyも併用される
例文
She studied palaeontology at university.
彼女は大学で古生物学を学んだ。
コアイメージ
化石を手がかりに昔の生物の姿や生態を明らかにする学問
英英
The scientific study of ancient life by examining fossils to learn about organisms' forms, evolution, and environments.
語源
palaeontologyは、ギリシャ語のpalaiosは「古い」、ontosは「存在」、語尾の-logyは「学問」を表し、それらが結合して古代の生物を研究する学問の名になった
コラム
- 英語には英国式の綴りpalaeontologyと米国式の綴りpaleontologyがあり、どちらも同じ意味で学術文献では綴りが分かれる
例文
She studied paleobiology to understand ancient life forms.
彼女は古生物学を学んで古代の生物を理解しようとした。
コアイメージ
化石を手がかりに古代の生物の形態・進化・生態を明らかにする学問
英英
The scientific study of ancient life based on fossil evidence, focusing on the biology, evolution, and ecology of extinct organisms.
語源
paleobiologyは、ギリシャ語のpalaios（古い）とbios（生命）、-logia（学問）を組み合わせた語で、古代の生命を生物学的に研究することを意味する
コラム
- 化石の形や組織から古代生物の生活史や進化過程を復元する点に重点を置き、生物学的視点で化石を解釈する学問である
例文
She joined a paleontology dig to search for dinosaur bones.
彼女は恐竜の骨を探すために古生物学の発掘調査に参加した。
コアイメージ
古生物学は化石の形や分布から進化や過去の環境変化を読み解く学問
英英
A branch of science that interprets evolution and past environments by studying fossil morphology, distribution, and geological context.
語源
paleontologyは、ギリシャ語のpalaios「古い」とont-「存在」＋-logy「学問」が結びついてできた語で、古い生物の研究を表す。
コラム
- フィールドで化石を発掘するだけでなく顕微鏡やCTスキャンで内部構造を解析して生態や進化の手がかりを得る手法が用いられる
「古生物学」のレベル別の例文
- 中学
I like fossils, and I want to study paleontology.
- 高校・英検2級
The museum offers a course in palaeontology and Earth history.
- TOEIC・ビジネス
Our research team uses new imaging techniques in paleobiology.
- 日常会話
Is palaeobiology your major?
「古生物学」を英語にするときのよくある間違い
× I study archaeology.
○ I study paleontology.
考古学は主に人類の遺跡や遺物を研究する学問です。
× I study ancient biology.
○ I study paleobiology.
古代生物を生物学的に研究する分野名には paleobiology が使われます。