受難日

「受難日」の英語

「受難日」は英語で Good Friday と言います。キリスト教で、イエス・キリストの十字架上の受難を記念する日を指す、宗教行事に関する表現です。聖金曜日とも訳されます。

「受難日」の英語の使い分け

「受難日」の例文

The choir sang a hymn at the Good Friday service.

合唱団は聖金曜日の礼拝で讃美歌を歌った。

英英

A Christian holiday commemorating the crucifixion of Jesus Christ, observed on the Friday before Easter.

語源

Good Fridayは、イースター前の金曜日を指す祝日の名で、古い英語でgoodが「聖なる・祝日の」を意味する用法から名づけられたとされる。

コラム

  • 多くの教会で十字架の受難を記念する礼拝や讃美歌の奉唱が行われ、宗教行事としての性格が強い。

「受難日」のレベル別の例文

「受難日」を英語にするときのよくある間違い

  • × on the Good Friday

    ○ on Good Friday

    祝日の名称として使う場合、通常は定冠詞を付けません。

「受難日」の英語についてよくある質問

Q. 「受難日」を英語で一言で言うと？
Good Friday と言います。キリスト教で、イエス・キリストの受難を記念する日を指します。
Q. 「受難日」と「聖金曜日」は英語で違いますか？
どちらも Good Friday です。「聖金曜日」は宗教用語としてよく使われ、「受難日」も同じ日を指します。
Q. 「受難日」を英語で説明するには？
Good Friday is the day when Christians commemorate Jesus Christ's crucifixion. と説明できます。

「受難日」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1