取っ手のない

「取っ手のない」の英語

「取っ手のない」は英語で handleless と言います。引き出しやキャビネットなど、前面に突出した取っ手がないモダンなデザインを説明するときに使います。

「取っ手のない」の英語の使い分け

コアイメージ

取っ手のないを表し、特にモダンなデザインで引き出しやキャビネットの前面に突出した把手がないことを示す

英英

Describing an object that lacks handles, often used of modern furniture or fittings where no protruding grip is present.

語源

handlelessは、英語でhandleと古英語系の接尾辞-lessが結びついて作られ、デザイン用語として取っ手のないを表す

コラム

  • 製品カタログやインテリア解説では handleless と表記されることがあり、日本語より簡潔に特徴を伝える表現として使われる

「取っ手のない」のレベル別の例文

「取っ手のない」の英語についてよくある質問

Q. 「取っ手のない」を英語で一言で言うと？
handleless と言います。家具や収納のデザインを説明するときに使われます。
Q. handleless はどんな物に使えますか？
引き出し、キャビネット、戸棚、扉など、取っ手が付いていない家具や収納に使えます。
Q. 「取っ手のない」を製品カタログでどう言いますか？
製品カタログやインテリアの説明では handleless が使われます。例えば、handleless drawers は「取っ手のない引き出し」という意味です。

「取っ手のない」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1