原核生物界

「原核生物界」の英語

「原核生物界」は英語で kingdom Monera と言います。これは古い分類名で、現代の分類では原核生物を細菌と古細菌に分けるのが一般的です。文献によっては kingdom Prokaryotae も使われます。

「原核生物界」の英語の使い分け

例文

Some scientists argue the kingdom Monera should be divided into bacteria and archaea.

一部の科学者は原核生物界を細菌と古細菌に分けるべきだと主張している。

コアイメージ

核膜で囲まれた核を持たない単細胞生物群を指す名称

英英

A taxonomic kingdom historically used for unicellular organisms that lack a membrane-bound nucleus, now often split into bacteria and archaea.

語源

kingdom Moneraは、ギリシャ語のmonērēs(単一の意)に由来し、単細胞で核を持たない生物群をまとめる分類名として19世紀に提唱された。

コラム

  • 古い分類名であり現代の分類では原核生物を細菌と古細菌に分ける扱いが一般的である。

例文

Textbooks often define the kingdom Prokaryotae as organisms without a nucleus.

教科書はしばしば原核生物界を核を持たない生物として定義する。

コアイメージ

核膜で囲まれた核を持たない細胞からなる生物群の「界」を指す

英英

A formal taxonomic kingdom name historically used for the group of organisms composed of prokaryotic cells that lack membrane-bound nuclei.

語源

kingdom Prokaryotaeは、prokaryoteをラテン語形で用いた分類名で、pro-(前)+karyon(核)から成る

コラム

  • 文献や教科書によってProkaryotaeやMoneraの表記が混在し、現代の系統分類では扱いが分かれることがある

「原核生物界」のレベル別の例文

「原核生物界」の英語についてよくある質問

Q. 「原核生物界」を英語で一言で言うと?
kingdom Monera が最も一般的です。ただし、古い分類名である点に注意してください。
Q. kingdom Monera と kingdom Prokaryotae の違いは?
どちらも原核生物界を指す分類名ですが、文献や教科書によって使われ方が異なります。現代の分類では、細菌と古細菌を分ける扱いが一般的です。
Q. 「原核生物界」を生物学のレポートでどう書く?
古い分類を説明するなら kingdom Monera と書き、現在の分類との違いも補足するのが適切です。

「原核生物界」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1