印刷記号
「印刷記号」の英語
「印刷記号」は英語で printed symbol と言います。包装や製品に印刷された、識別や表示のための記号を指します。リサイクル表示や認証マークなど、具体的な種類がある場合はその名称を使うのが自然です。
「印刷記号」の英語の使い分け
製品や包装などに印刷された記号を説明的に指す表現です。リサイクル記号など固有の名称がある場合は、その名称を使うほうが自然です。
「印刷記号」の例文
The printed symbol on the package indicated the manufacturer.
パッケージの印刷記号が製造元を示していた。
コアイメージ
包装や製品に印刷され、識別や表示機能を果たす印刷記号
英英
A printed mark on packaging or goods used to identify the manufacturer, provide safety or handling information, or indicate regulatory compliance.
語源
printed symbolは、printed（印刷された）とsymbol（記号）の組み合わせで生まれ、包装や製品に印刷されて情報を伝える用語として使われる。
コラム
- 製品の印刷記号はリサイクル表示や安全規格の認証マークなど多様な用途があり、国や業界ごとに意味が定められている
「印刷記号」のレベル別の例文
- 中学
This printed symbol means the box is recyclable.
- 高校・英検2級
A printed symbol on the bottle identifies the type of plastic.
- TOEIC・ビジネス
Please check the printed symbol before approving the product label.
- 日常会話
What does this printed symbol mean?
「印刷記号」を英語にするときのよくある間違い
× printing symbol
× a print symbol
○ a printed symbol
print symbol は一般的な言い方ではなく、printed symbol が自然です。