例文

Many airlines use narrow-body aircraft for short-haul flights.

多くの航空会社は短距離便に単通路機を使用している。

コアイメージ

単通路機、胴体幅が比較的狭く乗客用の通路が1本しかない旅客機を指す。短距離〜中距離路線で多く用いられる

英英

A passenger aircraft with a relatively narrow fuselage and a single aisle, typically used on short- to medium-haul routes.

語源

narrow-body aircraftは、英語のnarrow(狭い)+body(胴体)+aircraft(航空機)から成り、胴体幅が狭く通路が1本の旅客機=単通路機を指す呼称である。

コラム

  • 航空業界では単通路機は乗客数や運航コストのバランスを重視する路線向けの標準的な機材区分として扱われる。

例文

Many budget carriers prefer narrowbody aircraft for short flights.

多くの格安航空会社は短距離便に単通路機を好んで使う。

コアイメージ

単通路機は胴体断面が小さく通路が1本の設計で、座席配列が比較的狭い旅客機を指す

英英

An airliner characterized by a narrow fuselage and a single aisle, generally seating fewer passengers than wide-body aircraft and serving short- to medium-range routes.

語源

narrowbody aircraftは、'narrow'と'body'を直訳した語で商業航空における胴体幅の違いを示す分類語として定着した

コラム

  • 航空機の分類では単通路機が短中距離向けとされ、機材選定が路線の収支や運航効率に直結する
モチタンアプリで効率アップ

例文

Airports often schedule more turnarounds for a narrow-body due to its frequent short-haul flights.

空港は短距離便が多いため、単通路機の折り返し便を多く設定することが多い。

コアイメージ

客室に単一の通路しかない旅客機をさす単通路機

英英

An aircraft with a single aisle through the passenger cabin, typically used on short- to medium-haul routes.

語源

narrow-bodyは、英語のnarrow(狭い)とbody(胴体)が合わさった語で、胴体幅が狭く客室に単一通路しかない機体を指す航空用語として定着した

コラム

  • 単通路機は国内線や短距離国際線で多用され、搭乗・降機の時間や座席配列が運航効率に直結する点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード