単色覚者
「単色覚者」の英語
「単色覚者」は英語で monochromat と言います。医学・眼科学で使われる専門用語で、色をほとんど識別できない人を指します。日常会話では説明を添えると伝わりやすいです。
「単色覚者」の英語の使い分け
医学・眼科学で、色をほとんど識別できない人を指す専門用語です。
The researcher interviewed a monochromat about color perception.
「単色覚者」のレベル別の例文
- 中学
She is a monochromat and sees little color.
- 高校・英検2級
The study examined how a monochromat perceives different shades.
- TOEIC・ビジネス
The report notes that the participant is a monochromat.
- 日常会話
He is a monochromat, so colors look almost the same.
彼は単色覚者なので、色がほとんど同じに見えます。
「単色覚者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a monochrome.
○ He is a monochromat.
monochromeは無彩色や単色の状態を表し、人を指す語ではありません。
× She is a monochromat, so she sees only black and white.
○ She is a monochromat, so she has difficulty distinguishing colors.
単色覚者の見え方を常に白黒だけと断定するのは避け、色の識別が難しいと表すのが安全です。