南西部ホワイトパイン
「南西部ホワイトパイン」の英語
「南西部ホワイトパイン」は英語で southwestern white pine と言います。北米南西部に生育するホワイトパイン類を指す植物名で、資料によって対象が異なることがあるため、学名を添える場合もあります。
「南西部ホワイトパイン」の英語の使い分け
北米南西部の植物を指す、専門的な標準名です。
コアイメージ
北米南西部に生育するホワイトパイン類の一つで、高木となり森林で野生動物の生息地を形成する
英英
a species of white pine native to the southwestern United States and northern Mexico that grows into tall coniferous trees and provides habitat for wildlife.
語源
southwestern white pineは、southwestern（南西部の）とwhite pine（ホワイトパイン）を組み合わせた英名で、北米南西部に分布するPinus属のホワイトパイン類を指す。
コラム
- 英名は地域を示す語を含むため、同名でも資料や地域によって指す種が異なる場合があるため学名を併記することが多い
「南西部ホワイトパイン」のレベル別の例文
- 中学
A southwestern white pine grows near the mountain.
- 高校・英検2級
The southwestern white pine supports many animals in the forest.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the southwestern white pine among protected tree species.
- 日常会話
Have you ever seen a southwestern white pine?
「南西部ホワイトパイン」を英語にするときのよくある間違い
× southwest white pine
植物名では、地域を表す形容詞 southwestern が使われます。
× a southwestern white pines
a の後の可算名詞は単数形にします。