南西ホワイトパイン
「南西ホワイトパイン」の英語
「南西ホワイトパイン」は英語で southwestern white pine と言います。学名は Pinus strobiformis で、植物学・研究・図鑑などで使われます。
「南西ホワイトパイン」の英語の使い分け
植物学・研究・図鑑で使う正式な学名です。
Researchers studied Pinus strobiformis in the reserve.
一般向けの説明や自然に関する文章で使う英語名です。
英英
A pine tree species adapted to cool, snowy mountain habitats in the southwestern US and adjacent Mexico, characterized by long needles and relatively large cones.
コラム
- 南西ホワイトパインは冷涼で雪の多い山地に生育し、長い針葉とやや大きな球果が特徴で山地の生態系で重要な役割を果たす
「南西ホワイトパイン」のレベル別の例文
- 中学
The southwestern white pine grows in mountains.
- 高校・英検2級
The southwestern white pine provides shelter for mountain animals.
- TOEIC・ビジネス
Our report examines Pinus strobiformis conservation efforts.
- 日常会話
Have you ever seen a southwestern white pine?
「南西ホワイトパイン」を英語にするときのよくある間違い
× Pinus strobiformis are protected in this area.
○ Pinus strobiformis is protected in this area.
学名が表す種は通常、単数扱いにします。