十進法の

「十進法の」の英語

「十進法の」は英語で decimal と言います。小数や小数表記には decimal が一般的で、基数10の体系を強調するなら base-ten も使えます。denary は技術的で、日常ではほぼ使いません。

「十進法の」の英語の使い分け

例文

The decimal point separates the integer and fractional parts.

小数の点は整数部と小数部を分ける。

コアイメージ

整数部と小数部を小数点で区切る、小数の表現や性質を指す

英英

Relating to or expressed in tenths or fractions of a whole number; involving decimal fractions or notation based on powers of ten.

語源

decimalは、ラテン語decimus(10番目)を起源とし、ラテン語のdecimālis(10分の1に関する)を経て英語に入り、小数や十進表記を示す語になった。

コラム

  • decimalは数値の小数部分や十進表記を表す語で、decimal pointは小数点を意味して整数部と小数部を分ける

例文

The abacus still represents numbers in the denary system.

その算盤は今でも十進法の体系で数を表している。

コアイメージ

位取りで各桁が十の累乗を表す、基数が10の表記体系を指す

英英

Pertaining to the decimal (base‑10) system; using ten as the radix in positional notation.

語源

denaryは、ラテン語 decem(十)由来の denarius に接尾辞 -ary が付いた語で、「十に関する」を意味する形容詞として成立した。

コラム

  • 歴史的文献や技術的説明で用いられることが多く、日常会話ではほとんど使われない

「十進法の」のレベル別の例文

「十進法の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I wrote it in decimal point.

    ○ I wrote it in decimal form.

    decimal pointは小数点という記号で、表記方法を指す語ではありません。

  • × ten-base system

    ○ base-ten system

    英語では基数を表す語を前に置き、base-tenの順にします。

「十進法の」の英語についてよくある質問

Q. 「十進法の」を英語で一言で言うと?
decimal が最も一般的です。小数や十進表記など、幅広い場面で使えます。
Q. decimal と base-ten の違いは?
decimal は小数や十進表記全般に使い、base-ten は基数が10であることを特に強調します。
Q. 「十進法の」のビジネスでの言い方は?
decimal notation または base-ten notation が使えます。データ形式の説明では decimal notation が一般的です。

「十進法の」と関連する日本語の英語

「十進法の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1