化石鳥類学

「化石鳥類学」の英語

「化石鳥類学」は英語で palaeornithology と言います。化石から鳥類の進化や生活様式を研究する専門分野です。一般向けには the study of fossil birds と言い換えることもできます。

「化石鳥類学」の英語の使い分け

palaeornithology
化石から鳥類の進化や生活様式を探る専門的な学問名です。
Her interest in palaeornithology began with a single fossil.
彼女の化石鳥類学への関心は、1つの化石から始まりました。

コアイメージ

古生物学と鳥類学の接点として、化石から鳥類の進化史や生活様式を探る研究分野

英英

A branch of paleontology dealing with fossil avians and their roles in understanding bird evolution and past ecosystems.

語源

palaeornithologyは、先頭のpalaeo-が古さを表し、後半のornithologyが鳥類学を示す合成語で、古代の鳥類を対象とする学問名として形成された

コラム

始祖鳥などの重要な化石標本が化石鳥類学の研究を牽引しており、飛行や羽毛の起源に関する議論と密接に結びつく分野である

「化石鳥類学」のレベル別の例文

中学
I study fossil birds in science class at school.

私は学校の理科の授業で化石鳥類を研究します。
高校・英検2級
Palaeornithology helps scientists trace how ancient birds evolved over millions of years.

化石鳥類学は、古代の鳥類が何百万年かけてどう進化したかを科学者がたどるのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The university announced new funding for palaeornithology research this year.

その大学は今年、化石鳥類学の研究に新たな資金を提供すると発表しました。
日常会話
I’m fascinated by the study of fossil birds.

私は化石鳥類の研究にとても興味があります。

「化石鳥類学」を英語にするときのよくある間違い

× I study palaeornithology to learn fossil birds.

○ I study palaeornithology to learn about fossil birds.

「〜について学ぶ」は learn の後に about が必要です。learn fossil birds とすると、鳥類そのものを習得するような不自然な意味になります。

「化石鳥類学」の英語についてよくある質問

Q. 「化石鳥類学」を英語で一言で言うと？

一言なら palaeornithology です。化石から鳥類の進化や生活様式を研究する分野を指します。

Q. palaeornithology と paleontology の違いは？

palaeornithology は化石鳥類に特化した学問で、paleontology は化石や古生物全般を研究する学問です。

Q. 「化石鳥類学」を英語で説明するには？

the study of fossil birds と言うと、専門用語を知らない相手にも意味が伝わりやすくなります。

「化石鳥類学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く