化石収集家

「化石収集家」の英語

「化石収集家」は英語で fossil collector と言います。くだけた表現では fossil hunter とも言えます。

「化石収集家」の英語の使い分け

「化石収集家」の例文

The fossilist found a rare trilobite at the excavation site.

その化石収集家は発掘現場で珍しい三葉虫を見つけた。

コアイメージ

発掘や露頭で化石を採集し記録する活動を行う人を指す

英英

Someone who searches for, collects, and documents fossils, typically at dig sites or natural exposures.

語源

fossilistは、fossil（化石）に人を表す接尾辞‑istが付いて「化石を採集する人」という意味で用いられる語形成から来ている。

コラム

  • 多くの国や地域で化石の採集には許可や規制があり、学術目的と商業目的で取り扱いが異なる。

「化石収集家」のレベル別の例文

「化石収集家」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am fossil collector.

    ○ I am a fossil collector.

    collector は数えられる名詞なので、単数で使うときは a が必要です。

「化石収集家」の英語についてよくある質問

Q. 「化石収集家」を英語で一言で言うと？
fossil collector が一般的で、化石を集める人を分かりやすく表します。
Q. fossil collector と fossil hunter の違いは？
fossil collector は化石を集める人を広く指し、fossil hunter は化石を探して採集する人を指す、ややくだけた表現です。
Q. 「化石収集家」を職業として言うには？
化石を集めることを職業として表す場合も fossil collector と言えます。ただし、化石や古生物を専門に研究する職業なら paleontologist（古生物学者）が適切です。

「化石収集家」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1