動議

「動議」の英語

「動議」は英語で motion と言います。会議で正式に提出される提案や議案を指す基本語で、動きという意味もあります。議事進行や採決の場面でよく使われます。

「動議」の英語の使い分け

「動議」の例文

The motion of the waves was beautiful.

波の動きは美しかった。

motionのイラスト

コアイメージ

位置や向きが変わる物理的変化と、会議などで出される「動議」という提案の意味を合わせ持つ

関連語

( 形) motionless： 動かない

( 名) locomotion： 移動

↔︎( 名) immobility： 不動

↔︎( 名) stasis： 停滞

使い方

  • motion of

    〜の動き

  • in motion

    動いている

  • linear motion

    直線運動

類義語との違い

motion: 物や体の位置や向きの変化を表す「動き」
movement: 体や物の移動や変化。集団の運動も含む
action: 目的や意図を伴う行為や動作

英英

Movement or change of position; a single bodily movement used as a gesture; also a formal proposal put before a group for decision.

語源

motionは、ラテン語のmovere「動かす」から来た名詞で、古いフランス語を経て英語に入り「動き」を意味する

コラム

  • motionは一つ一つの具体的な動作や合図を指すことが多く、広がりや目的を伴うmovement（運動）と区別して覚える

「動議」のレベル別の例文

「動議」を英語にするときのよくある間違い

「動議」の英語についてよくある質問

Q. 「動議」を英語で一言で言うと？
motion が一般的です。会議で正式に提出される提案や議案を指します。
Q. motion と movement の違いは？
motion は一つの動作や会議での動議を指し、movement は広がりのある運動や活動を指すことが多いです。
Q. 「動議を提出する」は英語で何と言いますか？
make a motion が一般的です。例えば、「会議で動議を提出した」は make a motion at the meeting と言えます。

「動議」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「動議」の英語が載っている単語帳

1 / 1