動作原理

「動作原理」の英語

「動作原理」は英語で operating principle と言います。機械や装置がどのように働くかを説明する技術用語で、the operating principle of ～の形が一般的です。取扱説明書や技術文書でよく使います。

「動作原理」の英語の使い分け

  • operating principle

    機械や装置がどのように動くかを説明する、技術文書で一般的な表現です。

    The operating principle of the engine is described in the manual.

    そのエンジンの動作原理はマニュアルに記載されています。

「動作原理」の例文

The working principle of the engine is explained in the manual.

そのエンジンの動作原理は取扱説明書に説明されている。

コアイメージ

機械や装置がどのように働くかの基本的な仕組みを示す

英英

The underlying mechanism or structure that explains how a device or process works.

語源

working principleは、working（働く、作動する）とprinciple（原理）が結びついた複合語で、装置やシステムの基礎的な仕組みを表す。

コラム

  • the working principle of ～の形で対象を示して用いられることが多く、of以下で装置や工程の動き方を明確に説明する表現となる。

「動作原理」のレベル別の例文

「動作原理」を英語にするときのよくある間違い

「動作原理」の英語についてよくある質問

Q. 「動作原理」を英語で一言で言うと？
operating principle と言います。機械や装置がどのように働くかを説明する表現です。
Q. operating principle はどのように使いますか？
the operating principle of ～の形で使い、of の後に機械や装置などの対象を置くのが一般的です。
Q. 「動作原理」を技術文書でどう言いますか？
技術文書では operating principle が一般的です。The operating principle of the engine is described in the manual. のように使います。

「動作原理」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1