副腎皮質刺激性
「副腎皮質刺激性」の英語
「副腎皮質刺激性」は英語で adrenocorticotropic と言います。副腎皮質を刺激する性質を表す専門的な形容詞で、adrenocorticotropic activity（副腎皮質刺激活性）や adrenocorticotropic hormone（副腎皮質刺激ホルモン）のように使います。英国英語では adrenocorticotrophic と綴ることもあります。
「副腎皮質刺激性」の英語の使い分け
医学・生物学で、副腎皮質を刺激する性質や活性を表す、最も一般的な形容詞です。
adrenocorticotropic の英国綴りで、英国系の医学論文などで使われます。
「副腎皮質刺激性」の例文
Researchers measured adrenocorticotrophic activity in the adrenal extract.
研究者たちは副腎抽出物の副腎皮質刺激性を測定した。
コアイメージ
副腎皮質刺激性を表す専門的な形容詞で、活性測定や作用機序の記述に用いられる
英英
Denoting an agent or property that stimulates the adrenal cortex, especially as measured in biological assays.
語源
adrenocorticotrophicは、adreno（副腎）+cortico（皮質）+trophic（栄養・刺激を与える）という語根の結合で作られ、生物学的に『副腎皮質を刺激する性質』を示す
コラム
- 研究報告ではadrenocorticotrophic activityのように『〜活性』として表現されることが多く、試験結果の記述に使われる語形である
「副腎皮質刺激性」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists studied the adrenocorticotropic effects of the drug.
- TOEIC・ビジネス
The report describes adrenocorticotropic activity detected in the adrenal extract.
- 日常会話
Does this test measure adrenocorticotropic activity?
「副腎皮質刺激性」を英語にするときのよくある間違い
× The sample showed adrenocortical activity.
○ The sample showed adrenocorticotropic activity.
adrenocortical は「副腎皮質の・副腎皮質に関する」という意味で、副腎皮質を刺激する性質を表す adrenocorticotropic とは意味が異なります。