制約条件

「制約条件」の英語

「制約条件」は英語で constraint と言います。複数の制約をまとめて言うときは constraints が一般的で、予算や時間などの制限を説明する場面でよく使います。on と組み合わせて「〜への制約」とも言えます。

「制約条件」の英語の使い分け

  • constraint

    /kənstrint/

    動きや選択の幅を狭める制約を広く表す基本語です。

    A tight budget was a major constraint on the project.

    厳しい予算がそのプロジェクトの大きな制約でした。

  • constraints on

    「〜への制約」と対象との関係を明確に示す表現です。

    There are strict constraints on data sharing.

    データ共有には厳しい制約があります。

「制約条件」の例文

We worked under the constraint of a tight deadline.

私たちは厳しい締め切りという制約のもとで働いた。

constraintのイラスト

コアイメージ

動きや選択の幅をせばめる枠や決まり

関連語

( 形) constrained： 制約された

↔︎( 名) freedom： 自由

↔︎( 名) flexibility： 柔軟性

使い方

類義語との違い

constraint: 行動や選択を制限する条件や束縛
restriction: 規則や方針による公式な制限や禁止
limit: 許される範囲や数量の上限
limitation: 能力や状況の持つ限界や制約

英英

A condition or limitation that constrains actions or options within certain circumstances.

語源

constraintは、ラテン語constringereが古フランス語constreindreを経て英語に入り、『締めつけられて動けない＝制約』を意味する語だ

コラム

  • constraintは通常複数形で用いられ、'due to budget constraints'や'under time constraints'のように原因や状況を説明する構文で現れる

「制約条件」のレベル別の例文

「制約条件」を英語にするときのよくある間違い

  • × We have many constraint.

    ○ We have many constraints.

    constraintは可算名詞なので、manyの後では複数形にします。

「制約条件」の英語についてよくある質問

Q. 「制約条件」を英語で一言で言うと？
constraint が基本です。複数の制約条件を指す場合は constraints が一般的です。
Q. constraint と restriction の違いは？
constraintは選択肢や行動の幅を狭める要因、restrictionは規則や禁止による制限を表すことが多いです。
Q. 「制約条件」のビジネスメールでの言い方は？
budget constraintsやtime constraintsが一般的です。「予算上の制約」はbudget constraints、「時間的制約」はtime constraintsと言います。

「制約条件」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「制約条件」の英語が載っている単語帳

1 / 1