制御室

「制御室」の英語

「制御室」は英語で control room と言います。機器やシステムを遠隔で操作・監視する部屋を指し、control center は複数の機能や拠点を統括する「管制センター」に近い表現です。

「制御室」の英語の使い分け

「制御室」の例文

The engineers monitored the systems from the control room.

技術者たちは制御室からシステムを監視した。

コアイメージ

システムや機器を遠隔で操作・監視するための部屋である制御室

英英

A room where operators control and monitor machinery, systems, or processes.

語源

control roomは、control(管理・操作する)とroom(部屋)から成る複合語で、機器やシステムを管理するための部屋を指す。

コラム

  • 制御室には操作盤や監視モニターが集まり、現場作業とは離れて複数のシステムを一元管理する場となる。

「制御室」のレベル別の例文

「制御室」を英語にするときのよくある間違い

  • × The control room controlled the machines.

    ○ The operator controlled the machines from the control room.

    部屋自体が操作するのではなく、人が制御室から操作します。

「制御室」の英語についてよくある質問

Q. 「制御室」を英語で一言で言うと?
control room が一般的です。機器やシステムを遠隔で操作・監視する部屋を指します。
Q. control room と control center の違いは?
control room は実際に機器やシステムを監視・操作する部屋です。control center は複数の機能や拠点を統括する施設を指すことがあります。
Q. 「制御室」を英語のビジネス文書でどう言う?
control room がそのまま使えます。例えば、Please report any unusual readings to the control room. のように表現します。

「制御室」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1