切妻屋根

「切妻屋根」の英語

「切妻屋根」は英語で gable roof と言います。住宅の外観を説明する日常的な表現で、屋根の三角形の形を指します。まずこの語を覚えれば十分です。

「切妻屋根」の英語の使い分け

「切妻屋根」の例文

The house has a gable roof.

その家には切妻屋根がある。

コアイメージ

屋根の左右が斜めに傾いて中央で合わさり、屋根が三角形に見える形をさす切妻屋根

英英

A roof type where two sloping planes join at the top to form a triangular profile at each end.

語源

gable roofは、gable(切妻、屋根の三角形の側面)+roof(屋根)からなる語で、gableは古英語やゲルマン語派の語根から発展して屋根端の三角形を表す語になった

コラム

  • 日常的には屋根の三角形の見え方を手短に伝える語として用いられ、住宅の外観説明などで切妻屋根という表現が頻出する

「切妻屋根」のレベル別の例文

「切妻屋根」を英語にするときのよくある間違い

  • × gable house

    ○ gable roof

    切妻屋根は家全体ではなく、屋根を表します。

「切妻屋根」の英語についてよくある質問

Q. 「切妻屋根」を英語で一言で言うと?
gable roof と言います。住宅や建築物の外観を説明するときに一般的な表現です。
Q. gable roof はどんな屋根ですか?
左右の斜面が中央で合わさり、正面から見ると三角形に見える屋根です。
Q. 「切妻屋根」の英語を建築の説明で使えますか?
使えます。住宅の特徴を説明する場合も、建築物の仕様を述べる場合も gable roof が一般的です。

「切妻屋根」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1