冶金

「冶金」の英語

「冶金」は英語で metallurgy と言います。金属の精錬、合金の設計、金属の性質や加工法などを科学的に扱う分野を指す専門用語で、金属加工という作業だけを指す場合とは使い分けます。

「冶金」の英語の使い分け

「冶金」の例文

The university offers a new course in metallurgy for engineering students.

大学は工学部の学生向けに冶金の新しいコースを開設した。

コアイメージ

金属の採掘後の精錬や性質調査、加工法を科学的に扱う分野

英英

The science and technology concerned with extracting, refining, analyzing, and processing metals, and studying their physical and chemical properties.

語源

metallurgyは、ギリシャ語metallon(金属)とourgia(働き)に由来し、金属を扱う技術・学問を指す語として中世以降に定着した。

コラム

  • 冶金は原料の精錬から合金設計、加工法や材料解析までを含む学際領域で、工学系の教育課程では理論と実験の両面が重視される

「冶金」のレベル別の例文

「冶金」を英語にするときのよくある間違い

「冶金」の英語についてよくある質問

Q. 「冶金」を英語で一言で言うと?
metallurgy と言います。金属の精錬、合金、性質、加工法などを科学的に扱う分野を指します。
Q. 冶金と金属加工は英語でどう違いますか?
冶金という学問や技術分野は metallurgy、金属を加工する作業や技術は metalworking が一般的です。
Q. 「冶金」を英語のビジネス文書でどう言いますか?
専門分野を指す場合は metallurgy を使います。例えば、a report on metallurgy は冶金に関する報告書という意味です。

「冶金」と関連する日本語の英語

「冶金」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1