円盤

「円盤」の英語

「円盤」は英語で disk と言います。薄くて平たい丸い物を指す基本語で、コンピューターの記憶装置なら hard disk と表すのが一般的です。スポーツの「円盤投げ」では discus を使います。

「円盤」の英語の使い分け

「円盤」の例文

The disk rolled off the table.

その円盤はテーブルから転がり落ちた。

diskのイラスト

コアイメージ

中心から同じ距離で広がる、薄くて平らな丸い形。

使い方

類義語との違い

disk: 平らで丸い円盤状の物を指す一般名詞
disc: 綴り違いで分野によってdiscが用いられる(例:CD)

英英

A flat, circular object shaped like a plate; in computing, it often refers to a storage medium for information.

語源

diskは、古代ギリシャ語のdiskos(円盤)に由来し、ラテン語discusを経て英語に入った語で、物の形が円盤であることを表す。

コラム

  • diskは平たく丸い円盤状の物を指し、日本語の「ディスク」がコンピュータの記憶装置を意味することが多くても基本は形を表す語である

「円盤」のレベル別の例文

「円盤」を英語にするときのよくある間違い

  • × The circle rolled off the table.

    ○ The disk rolled off the table.

    circleは主に図形としての「円」を指し、物としての円盤にはdiskが自然です。

「円盤」の英語についてよくある質問

Q. 「円盤」を英語で一言で言うと?
disk が一般的です。薄くて平たい丸い物を指します。
Q. 「円盤」のdiskとhard diskの違いは?
diskは円盤状の物全般を指し、hard diskはコンピューターの記憶装置を指します。
Q. 「円盤投げ」の円盤は英語で何と言う?
スポーツ用の円盤は discus と言います。「円盤投げ」は discus throwing です。

「円盤」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「円盤」の英語が載っている単語帳

1 / 1