円形筋

「円形筋」の英語

「円形筋」は英語で teres muscle と言います。解剖学で使う専門用語で、肩甲骨と上腕骨をつなぐ筋肉を指します。実際には大円筋は teres major、小円筋は teres minor と呼ぶのが一般的です。

「円形筋」の英語の使い分け

「円形筋」の例文

The teres muscle is a rounded muscle that attaches the scapula to the humerus.

円形筋は円形の筋で、肩甲骨から上腕骨に付着する。

コアイメージ

肩甲骨と上腕骨をつなぐ、丸みを帯びた肩の筋

英英

A rounded shoulder muscle that connects the scapula to the humerus.

語源

teres muscleは、ラテン語のteres（丸い）と英語のmuscleが結びつき、丸い形をした筋を表す解剖学用語

コラム

  • 解剖学では大円筋・小円筋のように個別名称で記され、単にteresと表記されることは少ない

「円形筋」のレベル別の例文

「円形筋」を英語にするときのよくある間違い

  • × round muscle

    ○ teres muscle

    round muscle は一般的な説明にすぎず、解剖学上の名称ではありません。

  • × teres

    ○ teres major or teres minor

    大円筋と小円筋は、個別名称で呼ぶのが一般的です。

「円形筋」の英語についてよくある質問

Q. 「円形筋」を英語で一言で言うと？
teres muscle と言います。ただし、解剖学では大円筋を teres major、小円筋を teres minor と呼ぶのが一般的です。
Q. 「円形筋」と「大円筋」「小円筋」の違いは？
teres muscle は円形筋をまとめて指す表現です。大円筋は teres major、小円筋は teres minor です。
Q. 「円形筋」の英語は医学でどう書きますか？
医学や解剖学では teres muscle と書けますが、対象を明確にする場合は teres major または teres minor と書くのが一般的です。

「円形筋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1