内的資源

「内的資源」の英語

「内的資源」は英語で inner resources と言います。心理学や自己啓発で、困難に立ち向かう心の力を表します。通常は複数形で使われ、draw on や tap into と結びつくことが多いです。

「内的資源」の英語の使い分け

inner resources
心理学や自己啓発で、心の中にある助けや力を表します。複数形で使われることが多い表現です。
Meditation helped him tap into his inner resources.
瞑想によって、彼は自分の内的資源を活用できました。

「内的資源」の例文

She found an inner resource that helped her cope with the loss.

彼女は喪失に対処するのに役立った内的資源を見つけた。

コアイメージ

困難に直面したときに本人の内側から湧き出る助けや力、内的資源を指す

英英

A person's internal supply of emotional strength, coping abilities, or personal qualities that help them deal with stress or loss.

語源

inner resourceは、内側を意味するinnerと「資源・供給源」を意味するresourceが組み合わさった語で、外部ではなく本人の内部にある助けや力を指す

コラム

心理学や自己啓発の文脈で用いられ、draw on/tap into one's inner resourcesのように自分の内的資源を使うことを表す表現とよく結びつく

「内的資源」のレベル別の例文

中学
She used her inner resources to stay calm.

彼女は自分の内的資源を使って、落ち着きを保ちました。
高校・英検2級
People can draw on inner resources during difficult times.

人は困難な時期に、内的資源を頼ることができます。
TOEIC・ビジネス
The training helps employees tap into their inner resources.

その研修は、従業員が内的資源を活用する助けになります。
日常会話
You have more inner resources than you think.

あなたには、自分で思っている以上に内的資源がありますよ。

「内的資源」の英語についてよくある質問

Q. 「内的資源」を英語で一言で言うと？

inner resources と言います。単数形の inner resource が使われることもありますが、実際には複数形がよく使われます。

Q. inner resource はどんな場面で使いますか？

心理学や自己啓発で、困難に対処するための心の力や本人の内側にある助けを表すときに使います。

Q. 「内的資源を活用する」は英語で何と言いますか？

draw on one's inner resources や tap into one's inner resources が一般的です。

「内的資源」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く