兵隊のミニチュア

「兵隊のミニチュア」の英語

「兵隊のミニチュア」は英語で toy soldier と言います。子どもの遊び道具にも、大人のコレクションにも使える小さな兵隊人形を指します。複数なら toy soldiers と言います。

「兵隊のミニチュア」の英語の使い分け

「兵隊のミニチュア」の例文

The attic still had a box of toy soldiers from his childhood.

屋根裏には子供時代の兵隊人形の箱がまだあった。

コアイメージ

小さな兵士の人形で、子供の遊びや収集の対象として作られたもの

英英

A small figurine representing a soldier, produced as a child's toy or as a collectible.

語源

toy soldierは、toyとsoldierを単純に組み合わせた合成語で、文字どおり小さな兵士の玩具を指す語として英語に定着した。

コラム

  • 19世紀にブリキ製の小さな兵隊人形が広まり、子どもの遊び道具や大人のコレクションの素材として現在まで流通している

「兵隊のミニチュア」のレベル別の例文

「兵隊のミニチュア」を英語にするときのよくある間違い

  • × a soldier toy

    ○ a toy soldier

    toy soldier は定着した複合名詞で、「おもちゃの兵隊」を表します。soldier toy は通常この意味では使わず、兵隊向けのおもちゃのようにも受け取られます。

「兵隊のミニチュア」の英語についてよくある質問

Q. 「兵隊のミニチュア」を英語で一言で言うと？
toy soldier が一般的です。複数の場合は toy soldiers と言います。
Q. toy soldier はどんなものですか？
子どもの遊び道具や大人のコレクションになる、小さな兵隊の人形を指します。
Q. 「兵隊のミニチュア」の複数形は何ですか？
toy soldiers です。英語では toy soldier に複数形の s を付けます。

「兵隊のミニチュア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1