先住民の保存食

「先住民の保存食」の英語

「先住民の保存食」は英語で pemmican と言います。乾燥肉と脂肪を混ぜて固めた、長期保存や携帯に向く高カロリーの食品です。一般的な食品名としてそのまま使えます。

「先住民の保存食」の英語の使い分け

「先住民の保存食」の例文

Hunters packed pemican to sustain them during long winter hunts.

猟師たちは長い冬の狩りで持ちこたえるために乾燥肉と脂肪の保存食を携行した。

コアイメージ

乾燥肉と脂肪を混ぜ固めて長期保存と携行に適する保存食

英英

A dense preserved food made by pounding dried meat and mixing it with rendered fat to form compact, long-lasting rations traditionally used by Indigenous peoples.

語源

pemicanは、カナダのフランス語pemmicanを経て、先住民の言語に由来する語で、脂肪と乾燥肉を混ぜた保存食を指す。

コラム

  • 乾燥肉を脂で固めた高カロリーの携行食で、脂肪を含む点がジャーキーと異なり長期保存と高エネルギー補給に向く点が特徴

「先住民の保存食」のレベル別の例文

「先住民の保存食」を英語にするときのよくある間違い

「先住民の保存食」の英語についてよくある質問

Q. 「先住民の保存食」を英語で一言で言うと？
pemmican と言います。乾燥肉と脂肪を混ぜて固めた、携帯しやすい保存食です。
Q. pemmican はどんな食べ物ですか？
乾燥肉を脂肪と混ぜて固めた食品です。長期保存と高エネルギー補給に向いています。
Q. 「先住民の保存食」を英語で説明するには？
「Pemmican is a traditional preserved food made from dried meat and fat.」と説明できます。

「先住民の保存食」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1