The moss-trooper scouted ahead, blending with the forest floor.
苔の偵察兵が先行して偵察し、林床に溶け込んでいた。
森林の地面に溶け込み、苔と一体になって偵察する小柄な兵士
A small scouting soldier or creature that blends with moss-covered terrain to observe and gather information.
moss-trooperは、moss（苔）とtrooper（兵士・特に偵察や任務に当たる隊員）を組み合わせた造語で、苔に擬態して偵察する存在を表す。
