停滞性インフレの
「停滞性インフレの」の英語
「停滞性インフレの」は英語で stagflationary と言います。経済記事や中央銀行の報告で使う専門的な形容詞で、trends や pressures などの名詞を修飾します。日常会話ではほとんど使いません。
「停滞性インフレの」の英語の使い分け
経済記事や中央銀行の報告で、停滞性インフレに関する名詞を修飾します。
「停滞性インフレの」の例文
The central bank raised rates to counter stagflationary trends.
中央銀行は停滞性インフレの傾向に対抗するために利上げを行った。
コアイメージ
停滞性インフレの傾向や兆候に関する形容詞で、名詞を修飾して状態や圧力を説明する
英英
An adjective describing trends or signs of stagflation, where slow or stagnant economic growth occurs together with sustained inflation.
語源
stagflationaryは、stagnation（停滞）とinflation（インフレ）を合わせたstagflationに形容詞化接尾辞-aryが付いて作られた語
コラム
- 日本語では停滞性インフレのと訳され、新聞や中央銀行の報告で『～ trends』『～ pressures』の前に置かれて状態を説明する
「停滞性インフレの」のレベル別の例文
- 中学
The country is facing stagflationary conditions.
- 高校・英検2級
Some economists warned that stagflationary pressures could weaken household spending.
- TOEIC・ビジネス
Our latest outlook identifies stagflationary risks in several major markets.
- 日常会話
Are we entering a stagflationary period?
「停滞性インフレの」を英語にするときのよくある間違い
× Stagflationary is a noun.
○ Stagflation is a noun.
「停滞性インフレ」という名詞には stagflation を使い、stagflationary は形容詞として使います。