倫理的に

「倫理的に」の英語

「倫理的に」は英語で ethically と言います。act ethically のように、原則や規範に沿った行動を表します。morally は道徳的な正しさ、responsibly は責任ある対応に焦点があります。

「倫理的に」の英語の使い分け

「倫理的に」の例文

The company must act ethically to maintain customer trust.

その会社は顧客の信頼を維持するために倫理的に行動しなければならない。

コアイメージ

原則や規範に従って正しく行動することを示す

英英

In a manner that follows accepted principles or standards of ethics, showing regard for right conduct.

語源

ethicallyは、ethicalの副詞形で、古代ギリシャ語ethosやethikosに由来し、道徳的な規範に従って行動する意を表す。

コラム

  • ビジネスや研究でact ethicallyのように行為のあり方を示す表現として使われ、法的要件とは必ずしも一致しないことがある

「倫理的に」のレベル別の例文

「倫理的に」を英語にするときのよくある間違い

  • × We should act ethical.

    ○ We should act ethically.

    actという動詞の行動のあり方を修飾するため、副詞のethicallyを使います。

「倫理的に」の英語についてよくある質問

Q. 「倫理的に」を英語で一言で言うと?
ethically が一般的です。act ethically で「倫理的に行動する」と言えます。
Q. ethically と morally の違いは?
ethically は規範や職業上の倫理に従うこと、morally は人としての道徳的な正しさを強調することが多いです。
Q. 「倫理的に行動する」のビジネスでの言い方は?
act ethically または behave ethically が一般的です。The company must act ethically. のように使えます。

「倫理的に」と関連する日本語の英語

「倫理的に」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「倫理的に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1