保険数理士

「保険数理士」の英語

「保険数理士」は英語で actuary と言います。保険や年金の支払額・リスクを、統計や金融の知識で分析する専門職を指します。職種名としてこの語を使えば自然です。

「保険数理士」の英語の使い分け

「保険数理士」の例文

The actuary estimated the pension fund's long-term liabilities.

保険数理士は年金基金の長期債務を見積もった。

コアイメージ

保険数理士は年金や保険の支払見込みを統計と金融理論で算出する専門家

英英

A professional who applies probability, statistics, and financial theory to project payments and assess the solvency of insurance and pension schemes.

語源

actuaryは、語源的にラテン語acta（行為・記録）に由来し、当初の記録係的な職務から保険・年金の数理計算を行う専門職へ意味が変化した

コラム

  • 日本では保険数理士に関する資格制度や学会が整備されており、英語のactuaryは国際的に通用する職種名として用いられる

「保険数理士」のレベル別の例文

「保険数理士」を英語にするときのよくある間違い

  • × insurance mathematician

    ○ actuary

    保険数理士という職種名は actuary が一般的です。

「保険数理士」の英語についてよくある質問

Q. 「保険数理士」を英語で一言で言うと？
actuary と言います。保険や年金のリスク、将来の支払額などを分析する専門家を指します。
Q. 保険数理士は英語で何をする人ですか？
保険や年金について、統計や金融理論を使ってリスクと支払額を算出する人です。
Q. 「保険数理士」のビジネス英語での言い方は？
職種名として actuary を使うのが一般的です。例えば、She works as an actuary. と言えます。

「保険数理士」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1