伸長性
「伸長性」の英語
「伸長性」は英語で stretchability と言います。素材が引っ張られたときの伸びやすさを表し、衣類やスポーツ用品の説明で使います。伸びて元に戻る性質を指す場合は、伸縮性の意味でも使われます。
「伸長性」の英語の使い分け
素材がどれだけ伸び、元に戻るかを表す技術的な語です。
The fabric's stretchability keeps this jacket comfortable while you move.
コアイメージ
素材が引き伸ばされると長くなり、力を抜くと元に戻ろうとする性質としての伸縮性を指す
英英
The property of a material that allows it to be stretched and to return toward its original shape, or more generally its capacity to stretch under tension.
語源
stretchabilityは、動詞stretch「引き伸ばす」と名詞化接尾辞-ability「性質・可能性」から作られ、引き伸ばされる性質を表す語である
コラム
- 伸縮性は衣類のフィット感や動きやすさを左右し、特にレギンスやスポーツウェアでは伸びと戻りの具合が着心地を決める
「伸長性」のレベル別の例文
- 中学
This shirt's stretchability makes it comfortable for active children.
- 高校・英検2級
The material's stretchability allows it to fit people with different body types.
その素材の伸長性により、さまざまな体格の人に合います。
- TOEIC・ビジネス
We tested the fabric's stretchability before approving it for the new product.
- 日常会話
I like these pants because they have good stretchability.
「伸長性」を英語にするときのよくある間違い
× The fabric has much stretchability.
○ The fabric has good stretchability.
stretchabilityは不可算名詞なので、程度を表すときにmuchを使うより、good stretchabilityという言い方が自然です。