ゲームで覚える・約 1 分

stretched をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

伸びた

「伸びた」の英語

「伸びた」は英語で stretched と言います。布やゴムなどが引っ張られて、元の形から変わった状態に使います。時間や資源が足りず、余裕がないという比喩にも使われます。

「伸びた」の英語の使い分け

「伸びた」の例文

The stretched sweater had lost its original shape.

その伸びたセーターは元の形を失っていた。

コアイメージ

布やゴムなどが引っ張られて伸びた状態を指す

英英

Pulled or drawn out so that something is longer or wider than its original shape, often implying tension or deformation.

語源

stretchedは、動詞stretchの過去分詞で、古英語streccan（引っ張る）に由来し、引く動作から「伸びた」の意味になった

コラム

  • 過去分詞の形容詞用法として物が引かれて形が変わったことを表すと同時に、stretched thinのように資源や時間が不足する比喩でも使われる

「伸びた」のレベル別の例文

「伸びた」を英語にするときのよくある間違い

  • × The sweater was extended.

    ○ The sweater was stretched.

    衣類が引っ張られて伸びた場合は、extend より stretch が自然です。

「伸びた」の英語についてよくある質問

Q. 「伸びた」を英語で一言で言うと？
stretched が基本です。布やゴムなどが引っ張られて形が変わった状態を表します。
Q. 伸びた服を英語で何と言いますか？
a stretched-out shirt や a stretched-out sweater のように言います。特定の部分が伸びた場合は、The knees of the jeans are stretched out. のようにも表せます。
Q. 「伸びた」は比喩的にも使えますか？
はい。be stretched thin で、人や時間、資源などに余裕がなく、限界に近い状態を表せます。

「伸びた」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1