人数で上回る

「人数で上回る」の英語

「人数で上回る」は英語で outnumber と言います。複数の集団の人数を比べるときに使い、差を示す場合は by と数を続けます。受け身の be outnumbered by で「〜に人数で上回られる」とも言えます。

「人数で上回る」の英語の使い分け

「人数で上回る」の例文

Students outnumber teachers at the school.

学校では生徒が教師を数で上回っている。

outnumberのイラスト

コアイメージ

ある対象の数が別の対象の数を上回っている状態。

関連語

( 形) outnumbered： 人数で劣勢の

使い方

  • be outnumbered by

    人数で〜に上回られる

  • outnumber by

    人数で〜を上回る

類義語との違い

outnumber: 相手より数が多い、人数で勝る
exceed: 上回る点は共通だが、exceedは人の数以外にも使う

英英

To exceed another group in number.

語源

outnumberは、out-（〜を上回る）とnumber（数）が合わさって『～より数で勝る』の意味になった語

コラム

  • 公的な統計や会議などで集団間の人数差を伝える際に用いられ、差を具体的に示すときはby＋数を付けて表す。

「人数で上回る」のレベル別の例文

「人数で上回る」を英語にするときのよくある間違い

  • × Students outnumber than teachers.

    ○ Students outnumber teachers.

    outnumber は than を使わず、直接相手を目的語に取ります。

  • × Our team outnumbered by theirs.

    ○ Our team was outnumbered by theirs.

    be outnumbered by は受け身なので be 動詞が必要です。

「人数で上回る」の英語についてよくある質問

Q. 「人数で上回る」を英語で一言で言うと？
outnumber が一般的です。Students outnumber teachers. のように、上回る側を主語にします。
Q. outnumber と be outnumbered by の違いは？
outnumber は「AがBを人数で上回る」、be outnumbered by は「AがBに人数で上回られる」という意味です。
Q. 「人数で上回る」のビジネスでの言い方は？
outnumber が使えます。差を具体的に示すときは、outnumbered the other group by 20 people のように by と数を続けます。

「人数で上回る」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「人数で上回る」の英語が載っている単語帳

1 / 1