二重置換
「二重置換」の英語
「二重置換」は英語で double replacement reaction と言います。double decomposition reaction や double displacement reaction も使われます。二つの化合物がイオンなどを交換し、別の化合物を生じる反応です。
「二重置換」の英語の使い分け
化学の教科書で最も一般的に使われる、二重置換反応を表す表現です。
二重置換反応を表す別の表現で、化学の教科書などで使われます。
double displacement reaction
double replacement reaction と同じ意味で使われる、やや別系統の表現です。
コアイメージ
二重置換反応を指し、二つの化合物がイオンや部分を入れ替えて別の二種類の化合物を作る反応をさす
英英
A reaction in which two compounds exchange ions or components to form two new compounds, typically occurring in aqueous solution.
語源
double decomposition reactionは、double（二重の）とdecomposition（歴史的に置換や分配を示す語）から成り、二つの物質が部分を交換する反応を表す
コラム
- 教科書では double decomposition reaction は double replacement reaction や double displacement reaction と同義で用いられることが多く、イオン交換や沈殿の生成を指す表現である
「二重置換」のレベル別の例文
- 中学
The salt was formed in a double replacement reaction.
その塩は二重置換反応でできました。
- 高校・英検2級
A double replacement reaction occurs when ions exchange partners.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report explains how a double replacement reaction produces a precipitate.
- 日常会話
Is this a double replacement reaction?
これは二重置換反応ですか。
「二重置換」を英語にするときのよくある間違い
× This is a double substitution reaction.
○ This is a double replacement reaction.
化学の二重置換反応には、通常 substitution ではなく replacement、displacement、または decomposition を使います。