二枚貝綱

「二枚貝綱」の英語

「二枚貝綱」は英語で Bivalvia と言います。学術的な分類名として最も一般的で、class Bivalvia は「二枚貝綱」という階級を明示する表現です。Pelecypoda は文献によって見られる別名です。

「二枚貝綱」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Bivalvia
学術的な分類名として最も一般的で、単独で使えます。
Bivalvia includes clams, mussels, and oysters.
二枚貝綱にはハマグリ、ムール貝、カキなどが含まれます。
class Pelecypoda
詳細へ
Many members of the class Pelecypoda are important filter feeders in estuaries.
二枚貝綱の多くの種は河口で重要なろ過摂食者である。
class Bivalvia
分類上の「綱」であることを明示する正式な表現です。
Many species in the class Bivalvia are filter feeders.
二枚貝綱の多くの種はろ過摂食を行います。
class Lamellibranchia
二枚の殻を持つ貝のうち綱に分類される群を指す
Many edible species belong to the class Lamellibranchia.
多くの食用種が二枚貝綱に属している。

Bivalvia

意味

例文

Bivalvia includes clams, mussels, and oysters.

二枚貝綱はハマグリ、ムール貝、カキなどを含む。

コアイメージ

殻が二枚に分かれヒンジで繋がる軟体動物の分類群

英英

Bivalvia comprises mollusks with two laterally hinged shells, occurring in marine and freshwater habitats.

語源

Bivalviaは、ラテン語の bi- と valva の結合に由来し、二枚の殻を持つ動物群を指す分類名である。

コラム

  • ハマグリやムール貝、カキなどが含まれ、漁業や養殖で経済的に重要な種が多い。

class Pelecypoda

意味

例文

Many members of the class Pelecypoda are important filter feeders in estuaries.

二枚貝綱の多くの種は河口で重要なろ過摂食者である。

英英

a taxonomic class of bivalve mollusks possessing a two-part hinged shell and largely composed of filter-feeding species, treated in many sources as the group of bivalves.

語源

class Pelecypodaは、学名の表記で、Pelecypodaはギリシャ語のpelekys（斧）とpous（足）に由来し、殻や足の形にちなむ二枚貝を指す名として定着した

コラム

  • 現代の分類学ではBivalviaが多く用いられ、文献によってPelecypodaと表記される場合があるため表記の差に留意する

class Bivalvia

意味

例文

Many species in class Bivalvia are filter feeders in marine habitats.

二枚貝綱の多くの種は海域で濾過摂食を行う。

コアイメージ

左右二枚の殻で体が覆われる軟体動物の分類群を指す

英英

A taxonomic class of mollusks whose members have bodies enclosed by two hinged shells, including clams, oysters, mussels, and scallops.

語源

class Bivalviaは、ラテン語の bi-「二」と valva「殻」から成り、二枚の殻を特徴とする軟体動物の学名として用いられる

コラム

  • 学術文献では分類名 Bivalvia を斜体で示す一方、英語の階級語 class は斜体にしないことが多い

class Lamellibranchia

意味

例文

Many edible species belong to the class Lamellibranchia.

多くの食用種が二枚貝綱に属している。

コアイメージ

二枚の殻を持つ貝のうち綱に分類される群を指す

英英

A class of shelled mollusks commonly known as bivalves, including clams, oysters, mussels, and scallops.

語源

class Lamellibranchiaは、lamellaとbranchiaを組み合わせた学名で殻や鰓の形状を基に名付けられた

コラム

  • 二枚貝綱に属する種には食用にされるものが多く英語ではedible bivalvesやcommercial bivalvesと表現されることがある

「二枚貝綱」のレベル別の例文

「二枚貝綱」を英語にするときのよくある間違い

  • × Bivalvias

    ○ Bivalvia

    Bivalviaは分類名なので、通常は英語の複数形にしません。

「二枚貝綱」の英語についてよくある質問

Q. 「二枚貝綱」を英語で一言で言うと？
Bivalvia が一般的です。学術的な分類名として、ハマグリ、ムール貝、カキなどを含む分類群を指します。
Q. Bivalvia と class Bivalvia の違いは？
Bivalvia は分類群の名称で、class Bivalvia はそれが「綱」であることを明示する表現です。
Q. 「二枚貝綱」の別名 Pelecypoda は使えますか？
Pelecypoda と表記される文献もありますが、現代の分類学では Bivalvia がより一般的です。

「二枚貝綱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1