主マスト

「主マスト」の英語

「主マスト」は英語で mainmast と言います。帆船の主要な帆柱を指す専門用語で、日常会話よりも船の構造説明や航海に関する文章で使われます。複数形は mainmasts です。

「主マスト」の英語の使い分け

「主マスト」の例文

The crew secured the mainmast before the storm.

乗組員は嵐の前に主マストを固定した。

コアイメージ

帆船で最も重要な、船の中心に立つ主要な帆柱を指す主マスト

英英

the principal mast of a sailing ship; the main vertical spar that carries the ship's principal sails.

語源

mainmastは、英語のmain(主要な)とmast(帆柱)が合わさってできた語で、船で主要な帆柱を指す。

コラム

  • 日本語では主マストのほかメインマストとカタカナ表記されることが多く、帆船の構造説明で使われる語である

「主マスト」のレベル別の例文

「主マスト」を英語にするときのよくある間違い

  • × main mast

    ○ mainmast

    船の主マストを表す専門用語は通常、一語でつづります。

「主マスト」の英語についてよくある質問

Q. 「主マスト」を英語で一言で言うと?
mainmast と言います。帆船の主要な帆柱を指す名詞です。
Q. mainmast と mast の違いは?
mast は一般に帆柱を指し、mainmast は船の主要な帆柱を指します。複数のマストを持つ船では、ほかのマストと区別して使われます。
Q. 「主マスト」を船の説明でどう言えばいい?
The ship's mainmast のように言えます。船の構造や点検について説明する文章で使われる表現です。

「主マスト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1