中空ブロック

「中空ブロック」の英語

「中空ブロック」は英語で hollow block と言います。イギリス英語では breeze block、アメリカ英語では cinder block と呼ぶこともあります。concrete block は中実のものも含む、より広い表現です。

「中空ブロック」の英語の使い分け

  • hollow block

    中空の建築用ブロックを指す一般的な表現で、地域を問わず使えます。

    The workers used hollow blocks to build the garden wall.

    作業員たちは庭の壁を作るために中空ブロックを使いました。

  • cinder block

    アメリカ英語でよく使う表現です。伝統的には石炭殻などを混ぜた軽量ブロックを指しますが、現在は中空のコンクリートブロックを広く指すこともあります。

    They built the shed with cinder blocks.

    彼らは中空ブロックで物置を建てました。

  • concrete block

    コンクリート製ブロック全般を指す、より広い表現です。中空のものにも中実のものにも使えます。

    These concrete blocks are easy to move.

    このコンクリートブロックは簡単に動かせます。

  • breeze block

    イギリス英語でよく使う、中空または軽量の建築用ブロックを指す表現です。

    The builders stacked breeze blocks to make a new wall.

    作業員たちは新しい壁を作るために中空ブロックを積みました。

「中空ブロック」の例文

Workers stacked breeze blocks to build the garden wall.

作業員は庭の塀を作るために中空ブロックを積み上げた。

コアイメージ

中空のコンクリートまたは灰由来の素材で作られ、構造や仕切りに使う積み上げ用ブロック

英英

A hollow block made from concrete or cinder, typically used in construction for building walls, foundations, or partitions.

語源

breeze blockは、英語のbreezeが石炭の粉じんや灰を指したことに由来し、その材料で作られたブロックを指す語として生まれた。

コラム

  • 米英で呼び方が異なり、アメリカではcinder blockやconcrete blockと呼ばれることが多いが形状や用途は類似する

「中空ブロック」のレベル別の例文

「中空ブロック」を英語にするときのよくある間違い

「中空ブロック」の英語についてよくある質問

Q. 「中空ブロック」を英語で一言で言うと？
一般的には hollow block と言います。イギリスでは breeze block、アメリカでは cinder block もよく使われます。
Q. breeze block と cinder block の違いは？
地域と材質の両方に違いがあります。breeze block は主にイギリス英語、cinder block は主にアメリカ英語です。また、cinder block は本来、石炭殻などを使ったブロックを指します。
Q. 「中空ブロック」のアメリカ英語での言い方は？
cinder block がよく使われます。材質を明確にしたい場合は hollow concrete block と言えます。concrete block は中実のものも含む、より広い表現です。

「中空ブロック」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1