中心視野

「中心視野」の英語

「中心視野」は英語で central vision と言います。視界の中心部分で物を見分ける機能を指し、中心視力の鋭さとは区別します。眼科や健康の説明で使われる、やや専門的な表現です。

「中心視野」の英語の使い分け

「中心視野」の例文

Macular degeneration often reduces central vision first.

黄斑変性はしばしば最初に中心視野を損なう。

コアイメージ

視界の中心で物をはっきり見分ける視力や機能を指す

英英

Vision focused on the central portion of the visual field, governed by the macula and fovea, essential for high-acuity tasks.

語源

central visionは、central(中央)とvision(見ること)が結合した語で、centralはラテン語centrum(センター)由来、visionはラテン語visioから派生し中心で見る機能を表す

コラム

  • 中心視野と中心視力は関連するが異なり、中心視野は見える範囲の中心領域、中心視力はその領域での視力の鋭さを指す

「中心視野」のレベル別の例文

「中心視野」を英語にするときのよくある間違い

「中心視野」の英語についてよくある質問

Q. 「中心視野」を英語で一言で言うと?
central vision と言います。視界の中心部分で物を見分ける機能を表す、眼科で一般的な表現です。
Q. 「中心視野」と「中心視力」の違いは?
中心視野は見える範囲の中心領域、中心視力はその領域でどれだけ細かく見分けられるかという視力の鋭さを指します。
Q. 「中心視野」を英語の医療文書でどう言いますか?
central vision が一般的です。例えば、Macular degeneration can affect central vision. のように使います。

「中心視野」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1