不定期の

「不定期の」の英語

「不定期の」は英語で irregular と言います。予定や開催時期が決まっていない場合に使い、occasional は「時々」、sporadic は発生がまばらな場合に使います。文脈に応じて選びます。

「不定期の」の英語の使い分け

「不定期の」の例文

Her irregular heartbeat worried the doctor.

彼女の不規則な脈拍は医師を心配させた。

irregularのイラスト

コアイメージ

決まりや型から外れて、同じ形や規則が繰り返されない状態

関連語

使い方

  • irregular verbs

    不規則動詞

類義語との違い

irregular: 規則や一定の形・周期がない
inconsistent: 性質や結果が一定せず、ばらつきがある
abnormal: 普通と異なり、異常であることを示す

英英

Not having a smooth, even, or balanced shape, surface, or pattern; occurring at uneven intervals or times; not following the usual rules or standards.

語源

irregularは、接頭辞ir-(〜でない)とregular(規則的)が合わさって「規則に従わない=不規則な」という意味になった単語

コラム

  • irregularは「不規則な」を意味し、高校英語では特に不規則変化する動詞(irregular verbs)や不規則な複数形を説明するときに使われる

「不定期の」のレベル別の例文

「不定期の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The class is not fixed schedule.

    ○ The class meets at irregular intervals.

    英語では、予定の間隔が一定でないことを自然な句で表します。

  • × I have irregularly meetings.

    ○ I have irregular meetings.

    meetingsを修飾するので、副詞ではなく形容詞irregularを使います。

「不定期の」の英語についてよくある質問

Q. 「不定期の」を英語で一言で言うと?
irregular が基本的な表現です。予定や間隔が一定でないことを表します。
Q. irregular と occasional の違いは?
irregular は時期や間隔が決まっていないこと、occasional は頻度が低く時々起こることに重点があります。
Q. 「不定期の」をビジネスメールでどう言いますか?
間隔が決まっていない場合は at irregular intervals が使えます。必要に応じて行う場合は as needed が一般的です。

「不定期の」と関連する日本語の英語

「不定期の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「不定期の」の英語が載っている単語帳

1 / 1