下顎冠状突起

「下顎冠状突起」の英語

「下顎冠状突起」は英語で coronoid process of the mandible と言います。歯科や解剖学で使う専門的な表現で、単に coronoid process と言う場合は文脈の確認が必要です。

「下顎冠状突起」の英語の使い分け

「下顎冠状突起」の例文

The dentist examined the coronoid process of the mandible on the X-ray.

歯科医はレントゲンで下顎冠状突起を検査した。

コアイメージ

下顎枝の前縁にある冠状の形をした骨の突起で、側頭筋が付着して下顎骨の挙上に関与する部分

英英

The coronoid process of the mandible is the anterior ramal projection of the lower jaw that serves as the insertion point for the temporalis muscle, aiding in mandibular elevation.

語源

coronoid process of the mandibleは、coronoid（ギリシャ語で冠を意味する語に由来し「冠状の」を示す）とprocess（突出部）、mandible（ラテン語mandibula「顎」）の組合せで成立している。

コラム

  • coronoidは形状を示す呼称であり、同名の突起は上肢の尺骨にも存在するため、文脈で下顎の突起を指すかどうかを確認することが学習上有用である

「下顎冠状突起」のレベル別の例文

「下顎冠状突起」を英語にするときのよくある間違い

  • × coronoid process of mandible

    ○ coronoid process of the mandible

    解剖学上の部位名としては通常 the を付けます。

「下顎冠状突起」の英語についてよくある質問

Q. 「下顎冠状突起」を英語で一言で言うと？
coronoid process of the mandible と言います。歯科や解剖学で使われる正式な表現です。
Q. coronoid process だけで「下顎冠状突起」になりますか？
文脈によっては通じますが、尺骨にも同名の突起があります。下顎を明確にするなら coronoid process of the mandible が一般的です。
Q. 「下顎冠状突起」を英語の医学文書でどう書きますか？
coronoid process of the mandible と書くのが一般的です。画像検査や診療記録で使われます。

「下顎冠状突起」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1