上部の

「上部の」の英語

「上部の」は英語で upper と言います。upper は名詞の前に置き、物や体などの上側の部分を表す基本的な形容詞です。

「上部の」の英語の使い分け

  • upper

    /pər/

    物や体などの上側を示す、名詞の前に置く基本的な形容詞です。

    The label is on the upper part of the box.

    ラベルは箱の上部にあります。

「上部の」の例文

Put the books on the upper shelf.

本を上の棚に置いてください。

upperのイラスト

コアイメージ

ある基準より高い位置にある部分や場所

関連語

↔︎( 形) lower： 下の方の

使い方

類義語との違い

upper: 家具や身体などの上の部分を指す修飾語
high: 高さがあることを示し、位置を幅広く表す
top: 頂点や最上部を示し範囲が狭い

英英

In a higher position than something else, close to the top, or more important than other parts in a system or organization.

語源

upperは、up（上へ）の語に比較や形容を作る語尾 -er がついて「上の方の」を表す形容詞になった

コラム

  • 名詞の前で上側を限定的に示す修飾語で、家具や身体、順位など場面ごとに語感が異なる点が特徴である

「上部の」のレベル別の例文

「上部の」を英語にするときのよくある間違い

  • × the top body

    ○ the upper body

    「上半身」は upper body という決まった組み合わせが一般的です。

  • × the upper of the box

    ○ the upper part of the box

    upper は通常、名詞の前に置く形容詞です。

「上部の」の英語についてよくある質問

Q. 「上部の」を英語で一言で言うと？
upper が一般的です。upper shelf のように、名詞の前に置いて使います。
Q. upper と top の違いは？
upper は物や体などの上側の部分を表し、top は最上部や頂点を表すことが多いです。
Q. 「上部の」をビジネス文書でどう言う？
upper section や upper part が使えます。フォームや資料の上側を指す場合に自然です。

「上部の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「上部の」の英語が載っている単語帳

1 / 1