三日熱マラリア原虫

「三日熱マラリア原虫」の英語

「三日熱マラリア原虫」は英語で Plasmodium vivax と言います。学術論文や医療、公衆衛生の場面で使う正式な学名で、一般的な別名ではありません。

「三日熱マラリア原虫」の英語の使い分け

「三日熱マラリア原虫」の例文

Researchers sequenced the genome of Plasmodium vivax to study drug resistance.

プラズモジウム・ヴィバックスのゲノムを研究者たちが薬剤耐性を調べるために解読した。

英英

A malaria-causing protozoan species that primarily produces tertian fever and can remain dormant in the liver as hypnozoites, leading to later relapses.

コラム

  • 主に三日熱を引き起こし、肝臓に潜伏する段階が後の再発の原因になるため、臨床や公衆衛生で注目される

「三日熱マラリア原虫」のレベル別の例文

「三日熱マラリア原虫」を英語にするときのよくある間違い

  • × three-day malaria parasite

    ○ Plasmodium vivax

    正式な生物名は直訳せず、学名を使うのが一般的です。

  • × Plasmodium Vivax

    ○ Plasmodium vivax

    学名では属名を大文字、種小名を小文字で表します。

「三日熱マラリア原虫」の英語についてよくある質問

Q. 「三日熱マラリア原虫」を英語で一言で言うと?
Plasmodium vivax と言います。学術・医療分野で使われる正式な学名です。
Q. Plasmodium vivax は何を引き起こしますか?
主に三日熱マラリアを引き起こします。肝臓に潜伏する段階が、後の再発に関係することがあります。
Q. 「三日熱マラリア原虫」の英語を論文でどう書きますか?
Plasmodium vivax と書くのが一般的です。論文などでは、学名を斜体で示すこともあります。

「三日熱マラリア原虫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1