七面鳥の詰め物
「七面鳥の詰め物」の英語
「七面鳥の詰め物」は英語で turkey stuffing と言います。感謝祭などで七面鳥に詰めたり、付け合わせとして出したりする料理です。レシピや地域によって材料や作り方は異なります。
「七面鳥の詰め物」の英語の使い分け
七面鳥に詰めたり、付け合わせにしたりする料理を指します。
We served turkey stuffing with cranberry sauce.
「七面鳥の詰め物」の例文
My turkey stuffing turned out moist and flavorful.
私の七面鳥の詰め物はしっとりして風味豊かに仕上がった。
コアイメージ
パンやハーブ、野菜を刻んで混ぜ、七面鳥内部や付け合わせにする料理用の詰め物
英英
A culinary filling made from bread crumbs or cubes mixed with herbs, vegetables, and seasonings, used to fill a turkey or served as a side dish.
語源
turkey stuffingは、料理用語としてのstuffing(詰める材料)にturkeyが組み合わさった語で、家庭料理や祝祭料理の文脈で19世紀以降広く用いられるようになった。
コラム
- 多くのレシピでパンやバター、ハーブに加えてナッツや果実が入りやすく、材料構成によって食感や風味が大きく変わる。
「七面鳥の詰め物」のレベル別の例文
- 中学
We eat turkey stuffing at Thanksgiving dinner.
- 高校・英検2級
The recipe adds apples and herbs to the turkey stuffing.
- TOEIC・ビジネス
The restaurant offers homemade turkey stuffing during the holiday season.
- 日常会話
How about some more turkey stuffing?
七面鳥の詰め物をもう少しいかがですか。
「七面鳥の詰め物」を英語にするときのよくある間違い
× turkey filling
料理の詰め物には stuffing が一般的です。