一兆の

「一兆の」の英語

「一兆の」は英語で trillion と言います。数量や金額が一兆に及ぶことを表し、名詞の前に置いて使います。金額では trillion-yen や trillion-dollar のように表します。

「一兆の」の英語の使い分け

コアイメージ

数量が一兆に及ぶことを示す語で、一兆の

英英

Used to indicate an amount or value of one trillion, often appearing as a modifier in compounds such as "trillion-dollar".

語源

trillionは、イタリア語・フランス語に由来する -illion 系列に tri(3)を付けて作られ、million の発展形として命名され、近代英語で10^12を表す用法が定着した。

コラム

  • trillionは複合語で数を修飾する形で使われることが多く、金額表現ではtrillion-yenやtrillion-dollarのようにハイフンでつないで用いる例が一般的。

「一兆の」のレベル別の例文

「一兆の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a trillion-yens project

    ○ a trillion-yen project

    金額を名詞の前で修飾語として使うときは、yenを複数形にせず、trillion-yenのようにハイフンでつなぎます。

「一兆の」の英語についてよくある質問

Q. 「一兆の」を英語で一言で言うと?
trillion が一般的です。名詞の前に置き、「一兆の」「一兆規模の」という意味を表します。
Q. 「一兆円の」は英語で何と言いますか?
trillion-yen と表します。例えば a trillion-yen project で「一兆円規模の計画」です。
Q. 「一兆ドルの」は英語で何と言いますか?
trillion-dollar と表します。例えば a trillion-dollar company で「一兆ドル企業」です。

「一兆の」と関連する日本語の英語

「一兆の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「一兆の」の英語が載っている単語帳

1 / 1