一価の銅の

「一価の銅の」の英語

「一価の銅の」は英語で cuprous と言います。化学用語で、銅(I)を含む化合物名に使う形容詞です。より明確に示す場合は copper(I) も一般的です。

「一価の銅の」の英語の使い分け

cuprous
化合物名などで、一価の銅を表す専門的な形容詞です。
In the laboratory, cuprous chloride is used in some reactions.
研究室では、塩化銅(I)がいくつかの反応に使われます。
copper(I)
化合物名などで、酸化数が一の銅を明確に示す表現です。
The experiment produced a stable copper(I) complex.
その実験では安定した銅(I)錯体が生成されました。

「一価の銅の」の例文

The chemist synthesized cuprous chloride in the lab.

化学者は実験室で一価の銅の塩化物を合成した。

コアイメージ

化学命名でCu+（銅(I)）を指す語で、化合物名に用いられる

英英

Denoting copper in the +1 oxidation state; used in naming compounds containing Cu+.

語源

cuprousは、ラテン語cuprumから英語で作られ、金属の価数を示す接尾辞-ousが低い価数を表す慣用により一価の銅を意味するようになった。

コラム

金属名では-ousが低い価数、-icが高い価数を示す慣用があり、cuprousとcupricで一価と二価を区別する

「一価の銅の」のレベル別の例文

中学
In chemistry class, we learned that cuprous means copper(I).

化学の授業で、cuprous は銅(I)を意味すると習いました。
高校・英検2級
The researchers isolated a cuprous compound from the reaction mixture.

研究者たちは反応混合物から一価の銅化合物を単離しました。
TOEIC・ビジネス
The laboratory report confirms the presence of copper(I) ions in the material.

研究所の報告書は、その物質に銅(I)イオンが含まれていることを確認しています。
日常会話
Are you referring to the cuprous sample?

一価の銅の試料のことを指していますか。

「一価の銅の」を英語にするときのよくある間違い

× cupric chloride

○ cuprous chloride

cupric は二価の銅を表すためです。
× copper one

○ copper(I)

化学命名では酸化数をローマ数字で示します。

「一価の銅の」の英語についてよくある質問

Q. 「一価の銅の」を英語で一言で言うと？

cuprous が一般的です。化合物名などで、一価の銅を表す形容詞として使います。

Q. cuprous と copper(I) の違いは？

どちらも一価の銅を表します。cuprous は慣用的な形容詞、copper(I) は酸化数を明確に示す表現です。

Q. 「一価の銅の」を化学論文でどう言う？

cuprous が使えますが、化合物名では copper(I) を使うと酸化数が明確になります。

「一価の銅の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く