ワモンゴキブリ
「ワモンゴキブリ」の英語
「ワモンゴキブリ」は英語で American cockroach と言います。大型のゴキブリの一種を指す一般的な名称で、単に「ゴキブリ」と言う場合は cockroach です。
「ワモンゴキブリ」の英語の使い分け
ワモンゴキブリを指す、一般的で標準的な英語名です。
An American cockroach can grow quite large.
ワモンゴキブリはかなり大きくなることがあります。
コアイメージ
Periplaneta属の大型種で、熱帯原産だが人間の移動で世界中に広がったゴキブリ
英英
A species of the genus Periplaneta (Periplaneta americana), a large cockroach native to tropical regions that has spread worldwide through human activity.
語源
American cockroachは、学名Periplaneta americanaに由来する呼称で、Periplanetaが属名、americanaが「アメリカの」を意味し種名が通称化したものである
コラム
- もともとは熱帯原産で船舶などで広がり、現在は多くの地域で見られる大型種として知られている
「ワモンゴキブリ」のレベル別の例文
- 中学
We found an American cockroach near the door.
- 高校・英検2級
The American cockroach is common in warm, humid places.
- TOEIC・ビジネス
The building manager arranged pest control after finding an American cockroach.
- 日常会話
I think that was an American cockroach!
今の、ワモンゴキブリだったと思う!
「ワモンゴキブリ」を英語にするときのよくある間違い
× a American cockroach
○ an American cockroach
American は母音の音で始まるため、不定冠詞は a ではなく an を使います。