ロシア語

「ロシア語」の英語

「ロシア語」は英語で Russian と言います。言語名として単独で使えます。Russian language は「ロシア語」という言語を明確に示す表現で、説明文や比較の場面で使われます。

「ロシア語」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

Russian をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

She has a Russian doll.

彼女はロシアの人形を持っています。

コアイメージ

ロシアに属するものやロシア人、ロシア語に関連することを表す共通の意味

使い方

英英

Connected to the country of Russia, its people, or the language spoken there.

語源

Russianは、名詞Russiaに人や国を表す接尾辞-ianを付けて作られ、『ロシアの・ロシア人の』を表す形容詞や名詞。

コラム

  • Russianは基本的に「ロシアの」という形容詞で、文中で名詞を修飾する用法が多く、名詞として用いられる場合は「ロシア人」や「ロシア語」を指すことがある

例文

The Russian language uses the Cyrillic alphabet.

ロシア語はキリル文字を使用する。

コアイメージ

ロシア語はロシアや周辺で話され、キリル文字で表記される言語

英英

The Slavic language spoken mainly in Russia and neighboring countries, typically written in the Cyrillic alphabet.

語源

Russian languageは、英語の'Russian'(ロシアに関する形容詞)と'language'(言語)から成る複合語で、'Russian'は国名Russia(古称Rus')に由来する形から派生したものを基礎としている

コラム

  • ロシア語はキリル文字を用いる表記体系と規則的な発音・綴り対応を持ち、学習ではまず文字と発音の対応を理解する資料が多い

「ロシア語」のレベル別の例文

「ロシア語」を英語にするときのよくある間違い

  • × I study Russian language.

    ○ I study Russian.

    言語名としては Russian だけで使うのが一般的です。

  • × I can speak Russian language.

    ○ I can speak Russian.

    speak の後では Russian を単独で使うのが自然です。

「ロシア語」の英語についてよくある質問

Q. 「ロシア語」を英語で一言で言うと?
Russian です。言語名として、I speak Russian のように使います。
Q. Russian と Russian language の違いは?
Russian は言語名として一般的な短い表現です。Russian language は言語そのものを明確に示す、説明的でやや正式な表現です。
Q. 「ロシア語を話す」は英語で何と言いますか?
speak Russian と言います。例えば、She speaks Russian fluently. は「彼女はロシア語を流ちょうに話します」という意味です。

「ロシア語」と関連する日本語の英語

「ロシア語」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「ロシア語」の英語が載っている単語帳

1 / 1