ロシアンドレッシング

「ロシアンドレッシング」の英語

「ロシアンドレッシング」は英語で Russian dressing と言います。サラダにかける、マヨネーズとケチャップをベースにしたドレッシングです。サウザンドアイランドドレッシングに似ていますが、一般に辛味や酸味がやや強めです。

「ロシアンドレッシング」の英語の使い分け

「ロシアンドレッシング」の例文

She prefers Russian dressing on her salad.

彼女はサラダにロシアンドレッシングを好んでかける。

コアイメージ

ロシアンドレッシングはマヨネーズとケチャップを基にホースラディッシュなどで辛味を加えたピンク色のサラダ用ドレッシング

英英

A pink, piquant salad dressing made from mayonnaise and ketchup, often flavored with horseradish or other seasonings and used as a salad condiment.

語源

Russian dressingは、ロシア料理そのものから来た語ではなく、米国でケチャップやマヨネーズに辛味を加えたサラダ用ソースに対して付けられた名称

コラム

  • ロシアンドレッシングはThousand Islandと似るが一般に辛味や酸味が強い配合があり、商品や店ごとに味の幅が広い

「ロシアンドレッシング」のレベル別の例文

「ロシアンドレッシング」の英語についてよくある質問

Q. 「ロシアンドレッシング」を英語で一言で言うと?
Russian dressing と言います。サラダに使うドレッシングの名前です。
Q. ロシアンドレッシングとサウザンドアイランドドレッシングの違いは?
どちらもマヨネーズとトマト系の材料を使うことがありますが、ロシアンドレッシングは一般に辛味や酸味がやや強めです。商品によって味は異なります。
Q. 「ロシアンドレッシング」を英語で注文するときは?
Could I get Russian dressing on the side? と言えば、「ロシアンドレッシングを別添えにしてもらえますか」という意味になります。

「ロシアンドレッシング」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1