例文
コアイメージ
学名Samanea samanで知られ、枝葉が傘状に広がり日陰を作る熱帯の大木を指す
英英
the tropical tree Samanea saman, noted for its wide, spreading crown and commonly used as a shade tree in tropical regions
語源
rain treeは、英語の通称で学名Samanea samanに対応し、葉が雨や夜に閉じる習性から記述的に名付けられ、熱帯各地で庭木や街路樹として利用されるようになった。
コラム
- モンキーポッドやサマノキといった別名でも流通し、成木は景観樹や材として家具・器具に利用されることがある。
例文
コアイメージ
サマンとも呼ばれる、広い傘状の樹冠で道路や公園を日陰にする熱帯の樹木、レインツリー
英英
A tropical leguminous tree (Samanea saman) with a broad, spreading crown, commonly planted for shade and known as the rain tree.
語源
samanは、中央アメリカやカリブ海地域の現地名が英語に取り入れられ、学名Samanea samanや通称rain treeとして定着した。
コラム
- rain treeは名前にrainが含まれるが雨を降らせる意味ではなく、公園や街路で広い枝葉が日陰を作る植栽として使われることが多い。